한국 vs 호주반응 그대로 번역.jpg 0
- 관련게시물 : 대흥민 역전골...대한민국 4강 진출...gif
che****
보통 수비수가 많아지면 지키기가 쉬워진다고 생각하지만 한국 선수들은 개인의 돌파력이 높아지기때문에 반대로 위험해짐.
사우디랑 호주도 그렇게 당한듯. 한국이랑 경기할때는 리드하는 경우에도 물러서지않고 싸우는게 중요할거같음
공감15 비공감2
pic****
중계 봤는데 어느쪽이 더 덜쉬었는지 모를정도였음.그만큼 한국 체력이 대단하네.막판 힘이 위협적.새삼 손흥민은 괴물이었다.일본이랑 결승간다면 기대되네
공감49 비공감4
mac****
역시 손흥민 결정력 ㄷㄷ
다만 2연속 연장전이라 다음경기는 실력상 한국 승일거같지만 선수들 피로가 풀릴지도 지켜봐야할듯
공감22 비공감0
숨기기 및 보고서
한국의 운동능력은 대단한데 호주는 생각보다 좆밥인데 테크닉도 없고 느리기만하고 결정력있는 선수도 없네 ㅋ 키만 컸지 기술이 없으니까 튕겨나온골도 다 뺏기고 한국이 이겼어야 할 경기였다.
공감0 비공감0
숨기기/보고
한국의 집념과 호주의 자폭이 완전히 맞물린 경기. 전반은 한국이 그대로 지는 느낌이었지만 경기 후반에 접근하면 할수 한국의 운동량이 늘어나고 어느쪽이 더 많이 쉬었는지 모르는 전개. 호주가 후반 3번은 있었던 골 기회를 하나라도 넣었으면 끝났겠지만, 마지막에 쓸데없는 PK를 준 시점에서 한국이 이길 것이라고 확신. 거기서부터는 멘탈도 완전히 호주는 지고 있었고, 한국이 이길 가치가 있었다.
공감5 비공감0
숨기기/보고
한국이 굉장하다고 할까, 호주가 병신이지. 골 기회도 다놓쳐, 지구력도 딸려. 라인은 일절 올리지 않고, 후반 15분 이후는 계속 쳐맞기만 하던데. 병신같이 태클해서 PK. 쓸데없이 레드 카드. 사우디도 호주도 한심하다. 역시, 일본은 1위 통과해야 했는데. 한국처럼 병신팀만 만나면 얼마나좋아.
공감27 비공감16
숨기기/보고
역시 손흥민 ㅈ대네ww 일본에는 패널티 전담키커가 한 명도 없고, 세트플레이에 엄청나게 약한 팀이니까, 결승에서 만나면 100% 일본이 질 걸?
공감26 비공감16
숨기기/보고
사우디도 호주도 이 병신들은 왜 다 하나같이 리드하면 수비 축구를 쳐 하는지ww 그래서 힘 다빠져서 한국 후반 공격에 못견뎌서 골 대주냐. 그건 그거고 한국도 끈기 ㅈ대는데? 어짜피 지금 흐름 탄걸로 봐서 결승은 확정같고 극적인 승리 2번으로 우승 플래그 세운거아님? 2004년 일본 우승했을때 느낌임(*일본은 2004년 아시안컵 8강 요르단 승부차기 진땀승,4강 바레인 90분 극적 동점골 후 연장전에서 골 넣고 그대로 중국상대로 우승했다.)
공감0 비공감0
숨기기/보고
한국은 끝까지 포기안했고, 호주는 볼 경합경쟁에서 취약했다. 근데 손흥민은 분명히 상태 안좋았는데 패널티만든거랑 연장전 골로 존재감을 보여주네.
공감16 비공감0
전반적으로 한국 경기력에 대한 칭찬,호주욕 반반 섞여있는듯. 힘들게 번역했다 개추 함만 주라 ㅠ
그냥 손흥민 극찬
출처
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8b0cb2dc6ba7ce407ffe411a1f3f579326820b9/comments
五郎丸桂馬9分前
非表示・報告
オーストラリアは、完全に逃げ切り失敗やね。
選手交代も後半に随所に行い、なるべくフレッシュな選手に代え、残り2分までは良かったんで逃げ切り勝ちかな思っていたが、あの同点PKのシーンは仕方ないというか、イラクの時の浅野がPK貰いに行ったのと違い、オーストラリアの選手が芝生に躓く感じで韓国の選手を妨害するような感じやったので。それにしても延長でのソン・フンミンのフリーキック決勝弾はお見事だった。韓国はヨルダンに普通に勝つんじゃないだろうか、決勝進出しそう。日本もそこに辿り着いて欲しい。
호주는 완전히 피하는 데 실패한 것 같다.
선수 교체도 후반에 곳곳에서 가능한 한 신선한 선수로 대체했고, 나머지 2분까지는 좋았기 때문에 끝까지 도망칠까 생각했지만, 그 동점 페널티킥 장면은 어쩔 수 없다고 할까, 이라크 때 아사노가 페널티킥을 받으러 간 것과 달리 호주 선수가 잔디밭에 걸려 넘어지는 느낌으로 한국 선수를 방해하는 느낌이었기 때문에. 그래도 연장에서 손흥민의 프리킥 결승탄은 훌륭했다. 한국은 요르단을 평범하게 이기지 않을까, 결승 진출할 것 같아. 일본도 거기에 도달했으면 좋겠다.
ta1********2分前
非表示・報告
ソンがやはり韓国を救うのか。
主人公かよw
後半アディショナルでPK獲得できたキープ力も
フリーキックの精度もやぱレベチだわ。
前半ではポゼッション取られながらも点決めてオーストラリアムードあったけど、
後半から修正なのか韓国のギア上がった感じだった。
いや素直に面白い試合見れて夜更かししてよかったわ。
明日、日本も頑張れ!
손이 역시 한국을 구할 것인가.
주인공인가?w
후반 추가시간에서 PK 획득할 수 있었던 지속력도
프리킥의 정확도도 역시 수준급이야.
전반에는 포지션을 뺏기면서도 골을 넣어 호주 분위기가 있었지만,
후반부터 수정된 것인지 한국의 기어가 오른 느낌이었다.
이야 솔직히 재미있는 시합을 보고 밤을 새서 다행이야.
내일 일본도 화이팅!
pat********10分前
非表示・報告
今回の韓国チームはプレーとして全然良くないけど、なんか応援しちゃいますね。
そして、ソンのプレーでの活躍といい、試合終了後、真っ先に相手選手を労う姿といい、同じ人間として尊敬するし、ほんとに惚れそう。パクソジュンよりもカッコいいぞ。
日本と決勝で会いましょう。
이번 한국팀은 플레이로서 전혀 좋지 않지만 뭔가 응원하게 되네요.
그리고, 손의 플레이에서의 활약도, 시합 종료 후, 가장 먼저 상대 선수를 위로하는 모습도, 같은 사람으로서 존경하고, 정말 반할 것 같다.박서준보다 더 멋있어.
일본과 결승에서 만나요.
kog********1分前
非表示・報告
終了1分前に2度も追いつく韓国の運の強さにドン引き。
それまでシュート3本枠内1本。
次はイエロー累積でミンジェ出場停止だし、どうなるのか楽しみだね。
大アウェーになるしね。
종료 1분 전에 두 번이나 따라붙는 한국의 운빨에 질렸다.
그때까지 슛 3개 중 1개.
다음은 옐로카드 누적으로 민재 출전 정지인데 어떻게 될지 기대되네.
큰 어웨이가 되고 말이야.
nan********2分前
非表示・報告
オーストラリアの敗因はデュークが外しすぎたのと、途中で出てきた20番のディフェンスが軽すぎたこと。
PKと勝ち越しとなるFK与えてちゃあね。
韓国は最後まで諦めない不屈の闘志と個の力でオーストラリアの上を行っていたかなと。
호주의 패인은 듀크가 너무 벗어난 것과, 중간에 나온 20번 수비가 너무 가벼웠다는 것이다.
승부차기와 리드를 얻게 되는 프리킥을 허용하면 안 되는데 말이다.
한국은 끝까지 포기하지 않는 불굴의 투지와 개인의 힘으로 호주 위를 누비고 있었던가
yvv********4分前
非表示・報告
今日も死闘の韓国は本当にしぶといし、
敵ながら韓国選手は連続延長で本当にキツイなか尊敬するわ。
ただ韓国の連続延長は不運でもなんでもないし、けっていきを外しまくって90分で決めきれない実力がもたらした疲労だから言い訳はできない。
これだけキツイ状況で、もしグループから交代時間なしで、でずっぱりのソンとガンインが怪我もなく決勝までいくようなら本当にスタミナもメンタルも凄いなとは思う。
ただ所属クラブからしたらCLーリーグ期間でもありえないような出場時間だからたまらないだろうな。
'오늘도 사투'의 한국은 정말 끈질기고,
적이지만 한국 선수는 연속 연장이라 정말 힘들다는 게 존경스럽다.
다만 한국의 연속 연장은 불운한 것도 아무것도 아닌 데다 90분 만에 매듭지을 수 없었던 실력이 빚어낸 피로이기 때문에 변명할 수 없다.
이만큼 힘든 상황에서 손과 강인이 교대 없이 계속 출전해서 부상 없이 결승까지 간다면 정말 스태미나도 멘탈도 대단할 것 같다.
다만 소속 클럽 입장에서는 챔스리그 기간에도 있을 수 없는 출전 시간이니까 견딜 수 없겠지.
kur********2分前
非表示・報告
見事なフリーキックだった
とはいえオーストラリアは足がかなり止まってたし
運良く勝てそうだったが残念て感じですな
韓国が本調子になればもっと強いはずだ
멋진 프리킥이었다
근데 호주는 다리가 많이 멈췄고
운 좋게 이길 수 있을 것 같았는데 유감스럽군요
한국이 본격적으로 된다면 더 강해질 것이다
lik********2分前
非表示・報告
いやー、ほぼ負け確定の所から追いついて逆転の意地が凄まじいね。
逆にオーストラリアは物凄く勿体ない負け方で第三者視点でも分かるキツイ負け方しちゃったな・・・。
이야, 거의 패배 확정 부분부터 따라잡아서 역전의 오기가 굉장하네.
반대로 호주는 굉장히 아깝게 지고 제3자 시점에서도 힘든 패배를 해버렸다는 걸 이해할 수 있었어..
한국은 결승에 당연히 온다.채반 키퍼가 필요한 일본은 너무 불리하다.
inu********2分前
非表示・報告
試合を見ていてオーストラリアは悪い意味でアジアに染まったなと感じた。
もう少し強気にいけばよかったのに、アジアの格下チームの戦い方の典型だった。
韓国に対してスケジュール的なアドバンテージがあったのだから、2点目、3点目を奪いにいって心を折りに行った方が韓国選手の体力もメンタルも削りに行けて有効だったと思う。
この試合では、1点目とれて先制したばかりに、守りに入って一方的に殴られる試合になってしまった。
そして殴られる中でワンチャンを決められて追いつかれて、延長で残った死力を尽くされて逆転負けという…
韓国が実力で勝ったというより、オーストラリアが策に溺れて負けたといった感じが強い試合でした。
それでも韓国も活躍すべき選手が活躍したので、勝ちに繋がりましたね。
この時間まで見ている価値がある面白い試合でした。
시합을 보면서 호주는 나쁜 의미로 아시아에 물들었다고 느꼈다.
좀 더 강하게 갔으면 좋았을 텐데, 아시아 하위 팀의 전형적인 싸움 방식이었다.
한국에 대해 정해진 어드밴티지가 있었기 때문에 두 번째, 세 번째 골을 넣으러 가서 기세를 꺾는 것이 한국 선수의 체력도 멘탈도 깎는 데 유효했을 거라고 생각한다.
이 시합에서는, 1점을 빼앗아 선제골을 넣는 바람에, 수비에 들어가 일방적으로 맞는 시합이 되어 버렸다.
그리고 맞는 와중에 한번 빼앗을 기회를 놓치고 따라잡혀서 연장에서 남은 힘을 다해 역전패하는 바람에..
한국이 실력에서 이겼다기보다는 호주가 계략에 빠져 졌다는 느낌이 강한 경기였다.
그래도 한국도 활약해야 할 선수가 활약했기 때문에 승리로 이어졌다.
이 시간까지 보고 있을 가치가 있는 재미있는 경기였다.
sports bar 新宿9分前
非表示・報告
中々スコアでは勝ちきれないし毎試合必ず失点して崖っぷちに立たされてるんだが、そこからが異様に強いな。何回も今大会で見たパターンだけど思いっきりハイラインにしてポゼッションしてガンガン攻めてくるの中々脅威。多分ヨルダンもあれ耐えれないと思う、韓国相手には先制しても息の根止めるつもりで追加点取りいかないとダメだな。
좀처럼 스코어로는 이길 수 없고 매 시합 반드시 실점해서 벼랑 끝에 서 있는데, 거기서부터가 이상하게 세네. 여러 번 이번 대회에서 본 패턴이지만 마음껏 하이라인으로 만들어 포제션하고 공격해 오는 거 꽤 위협적이야. 아마 요르단도 그거 못 견딜 거야, 한국 상대로는 선제해도 숨통을 멎게 할 생각으로 추가골을 뽑아야 할 것 같아.
aes********21分前
非表示・報告
韓国サッカーの粘り強さが半端じゃない
ギリギリでの同点や逆転劇を何度見た事か
でも日本には通用しない…はず!
한국 축구의 끈기가 장난이 아니다
아슬아슬한 동점이나 역전극을 몇 번이나 보았는가
하지만 일본에는 통용되지 않는...것이다!
gco********22分前
非表示・報告
オーストラリア決定機外しすぎて自滅した感ある。
前半で3-0くらいになってもおかしくなかった。
今大会韓国は強いというより運がいい。
호주는 결정기를 너무 놓쳐서 자멸한 느낌이 든다.
전반에 3-0 정도가 되어도 이상하지 않았다.
이번 대회 한국은 강하다기보다 운이 좋다.
kal********16分前
非表示・報告
韓国勝ったか、、恐ろしいほどの粘り強さと驚異的な体力。途中交代のオーストラリア選手よりも集散が早くフリーランニングも怠らない。
勝つんだという執念は凄まじいものがあった。
攻めはシンプルでサイドからのクロス一辺倒であまり驚異を感じないし、相変わらず後ろが脆い。しかし執念が凄まじい。
オーストラリアは技術的にマズく、ゴール前
ドフリーでのシュートをことごとく決められなかったのが敗因だろう。少なくとも3点は取れていた。3点差があれば韓国の執念も実らなかったに違いない。サウジもオーストラリアも最後は逃げ切ろうとばかり考えていて大きく蹴り出すのみ。結局そんなことをしているだけではいつかは決められてしまうのに、、フレッシュな選手を入れたんだから繋いで凌ぎ切らなきゃいけなかったと思う。
한국이 이겼구나, 무서울 정도의 끈기와 경이로운 체력. 중간에 교체된 호주 선수보다도 집중이 빠르고 프리 러닝도 게을리하지 않는다.
이긴다는 집념은 엄청났다.
공격은 심플하고 사이드로부터의 크로스가 지배적이라 놀라움은 느껴지지 않았지만, 여전히 뒤가 취약하다. 그러나 집념이 대단하다.
호주는 기술적으로 부족하고, 골대 앞에서의 자유로운 슛을 모조리 넣지 못한 것이 패인일 것이다. 적어도 3점은 넣어야 했다. 3점 차가 났으면 한국의 집념도 결실을 맺지 못했을 것이다. 사우디도 호주도 모두 마지막에는 도망치려고만 생각하다가 크게 걷어찰 뿐이다. 결국 그런 일을 계속하면 언젠가는 결정이 나는데, 신선한 선수를 넣었으니 연결해서 극복해야 했다고 생각한다.
- ■ 오피셜) 일본 트렌드에 대한민국 입갤...............jpg
신 선