++) 지하주차장에서 치즈매장까지 1분이라고 오역하는 분 계신데, 지하주차장으로부터 치즈매장... 0
추천849
비추천0
밀크보이
24/08/22 11:32:01
24/08/22 11:32:01
132,850
(14.♡.194.130)
++)
지하주차장에서 치즈매장까지 1분이라고 오역하는
분 계신데, 지하주차장으로부터 치즈매장까지 1분이라 한적이 없습니다.
지하의 경우 백화점 통행로를 걸어다니다보면 일반식품매장은 카운터 안쪽으로 한참 들어가야해서 동선이 길어지지만, 수입식품매장은 오픈매장이라 통행로로부터 접근성이 높지요. 이게 이해 안가는 사람은 백화점 안다녀보신분…
+)
치즈 사기 전에 커피숍 나와서 이동중에 시누이 통화하느라 기다리며 같이 1분이상 저도 멀뚱히 서있었는데
집에 가서 전화받아야지 예의 모르시냐고 저도 따지려구요.
—————————-
주말에 남편 없이
저와 시어머님, 시누이 셋이 만나서 커피를 마셨어요.
커피값 제가 냈구요.
장소는 만나기 편하게 시댁 가까운 백화점으로 잡았고,
어머님과 시누이는 전철 타고 오셨고,
저는 멀리서 가느라 차를 가지고 갔습니다.
커피마시고 긴 이야기를 나누고 헤어지려는데,
주차 요금이 나올것 같아,
시어머님 시누이에게 1분만요!! 하고
눈앞에 보이던 식품매장에서 재빨리 들어가 수입치즈를 여러개 집어 후다닥 결제를 했습니다.
(백화점 지하 가보신분들 아시지만, 수입치즈 매장은 통행로에서 가깝고 동선이 아주 짧아서, 뭐 저 밑에 댓글처럼 제가 뭐 시어머니를 길바닥에 멀뚱멀뚱 세워뒀네 .. 이런분위기 아니었구요. 시누이가 잠깐 통화도 하고 계셔서, 제가 그 틈에 아주 자연스럽게 가서 사왔어요. )
평소 제가 좋아하는 치즈인데 눈앞에 보이길래 몇개 샀어요.
진짜 1분도 안걸렸어요.
그리고 시어머님께도 하나 드릴까요? 했는데
난 그런거 안먹는다.. 하시길래 . 네 .. 하고
제가 차에 두분 태워서 ..집에 모셔드리고 그리고 집에 돌아왔는데
남편이 ... 시누이님과 시어머님이 화가 나셨대요.
시어머님 시누이 세워두고 치즈를 산 나온 제 행동이 예의가 없었대요. ..
치즈를 사고 싶었으면,
시어머님 시누이님을 모셔다 드린 후 돌아와서 구매했어야했대요.
제가 주차비때문에 그런거라 하니까...주차비가 중요한게 아니라 하신대요.
음...
음.............................
남편은 미안하다고 다시는 자기없이 만나지말라고 하는데요
어떻게 해야할까요.
공짜커피 얻어먹었으면 조용히 하라고 하고 싶은 마음이에요.
아! 결혼할때 받은건 없어요
지하주차장에서 치즈매장까지 1분이라고 오역하는
분 계신데, 지하주차장으로부터 치즈매장까지 1분이라 한적이 없습니다.
지하의 경우 백화점 통행로를 걸어다니다보면 일반식품매장은 카운터 안쪽으로 한참 들어가야해서 동선이 길어지지만, 수입식품매장은 오픈매장이라 통행로로부터 접근성이 높지요. 이게 이해 안가는 사람은 백화점 안다녀보신분…
+)
치즈 사기 전에 커피숍 나와서 이동중에 시누이 통화하느라 기다리며 같이 1분이상 저도 멀뚱히 서있었는데
집에 가서 전화받아야지 예의 모르시냐고 저도 따지려구요.
—————————-
주말에 남편 없이
저와 시어머님, 시누이 셋이 만나서 커피를 마셨어요.
커피값 제가 냈구요.
장소는 만나기 편하게 시댁 가까운 백화점으로 잡았고,
어머님과 시누이는 전철 타고 오셨고,
저는 멀리서 가느라 차를 가지고 갔습니다.
커피마시고 긴 이야기를 나누고 헤어지려는데,
주차 요금이 나올것 같아,
시어머님 시누이에게 1분만요!! 하고
눈앞에 보이던 식품매장에서 재빨리 들어가 수입치즈를 여러개 집어 후다닥 결제를 했습니다.
(백화점 지하 가보신분들 아시지만, 수입치즈 매장은 통행로에서 가깝고 동선이 아주 짧아서, 뭐 저 밑에 댓글처럼 제가 뭐 시어머니를 길바닥에 멀뚱멀뚱 세워뒀네 .. 이런분위기 아니었구요. 시누이가 잠깐 통화도 하고 계셔서, 제가 그 틈에 아주 자연스럽게 가서 사왔어요. )
평소 제가 좋아하는 치즈인데 눈앞에 보이길래 몇개 샀어요.
진짜 1분도 안걸렸어요.
그리고 시어머님께도 하나 드릴까요? 했는데
난 그런거 안먹는다.. 하시길래 . 네 .. 하고
제가 차에 두분 태워서 ..집에 모셔드리고 그리고 집에 돌아왔는데
남편이 ... 시누이님과 시어머님이 화가 나셨대요.
시어머님 시누이 세워두고 치즈를 산 나온 제 행동이 예의가 없었대요. ..
치즈를 사고 싶었으면,
시어머님 시누이님을 모셔다 드린 후 돌아와서 구매했어야했대요.
제가 주차비때문에 그런거라 하니까...주차비가 중요한게 아니라 하신대요.
음...
음.............................
남편은 미안하다고 다시는 자기없이 만나지말라고 하는데요
어떻게 해야할까요.
공짜커피 얻어먹었으면 조용히 하라고 하고 싶은 마음이에요.
아! 결혼할때 받은건 없어요