자유 게시판

HOT 게시글

자유게시판은 주제의 구분없이 게시물을 작성하고, 회원간 의견을 주고 받을 수 있는 게시판입니다.

SIEK, 로닌 정보 의도적 패싱중? (80 ) 0

추천46 비추천0
벤츠
24/02/13 23:26:02 24/02/13 23:26:02 21,786
 (14.♡.194.130)



3월 22일 출시 예정인 라이즈 오브 로닌이 국내 PS 스토어에서만 사라진지 며칠 지났습니다.


그 후에도 별다른 소식이 없어서 궁금하던 차에, 이상한 정황을 발견하여 공론화 합니다.


물론 제가 착각(혹은 오해) 했을수도 있고, 그냥 단순 오류일수도 있으나, 그냥 넘어갈 문제는 아닌것 같습니다.






img/24/02/12/18d9c5dda982d2cd.png



img/24/02/12/18d9c688ec12d2cd.png





1. PS Blog에서의 의도적 무시


위 사진에서 보듯, 영어 원문에선 '스텔라 블레이드와 라이즈 오브 로닌을 중점적으로 소개' 한다고 되어있습니다만 국내 PS Blog에서는 로닌만 쏙 빠졌습니다.


심지어 스오플 종료후 스오플에서 공개된 각 게임들을 기사 하나하나 번역해서 올리는데, 여기서도 로닌이 쏙 빠졌습니다.


국내기사 : https://blog.ko.playstation.com/2024/01/30/20240130-sop/

영어기사(원문) : https://blog.playstation.com/2024/01/29/state-of-play-returns-this-wednesday-2/














img/24/02/12/18d9c6022662d2cd.png

공식 유튜브(영어)



img/24/02/12/18d9c60241a2d2cd.png

국내 유튜브



2. 유튜브에서도 의아한 패싱중?


이런 현상은 스토어, 블로그에서만 일어난게 아닙니다. 무려 공식 유튜브에서조차 로닌 관련 정보는 모두 올라오지 않고 있습니다.


특히나 공식 영어 유튜브는 접속 지역에 따라 언어가 노출되도록 설정할 수 있는데, 로닌만 그대로 영어로 출력되는 현상이 벌어지고 있습니다.


국내 유튜브는 첫 공개 트레일러 이후 프리오더 트레일러, 게임플레이 오버뷰 등등 모든 영상이 전부 통째로 패싱중입니다.






소식이 너무 안들려서 찾아보다가 이걸 발견하고 저도 상당히 놀란 상태입니다.


이와같은 일이 벌어지는 이유 중 하나롤 추정되는게 그 정한론으로 유명한 요시다 쇼인의 존재인데, 심의는 받았습니다만 어쨰 찾아볼수록 불안한 정황만 발견되어 유저정보로 공론화 하려고 합니다. 인왕에 히데요시가 나오는데 뭔 소리냐 할 수도 있지만, 그 둘은 좀 차원이 다른 문제라고 봅니다.


서두에도 썼지만 그냥 제 착각이거나 오해일수도 있습니다. 문제가 된다면 삭제하겠으며, 추후에 정발 소식이 다시 들린다면 이 글은 자삭하겠습니다.

등록된 댓글이 없습니다.